オットケソングとは?오또케송「おとけおっとけ」歌詞や日本語の意味も紹介
韓国ドラマを観ていると「おとけおっとけ」と、何とも愛らしい歌を聞くこともありますよね。
実はオットケソングと呼ばれるものなんです。
歌詞カナルビや日本語、”おとけおっとけ”の意味も気になる方は多いはず!
この記事では、
- オットケソングとは?
- 歌詞カナルビや日本語、おとけおとけの意味
について解説していきます。
Contents
オットケソングとは?(おとけおっとけ)
このぴなた可愛すぎてずっと見てられる~~🥺そしてオットケソングはやばいやつ何回みてもやばい😫💘#XG #XGALX pic.twitter.com/8hWRiLRyJX
— ᴍ ɪ ɪ 🌎👩🏻🚀🪐🛸👽 (@ALPHAZ_mii) December 27, 2023
オットケソング(오또케송)とは、韓国の愛嬌ソングです。
「愛嬌」は、可愛いしぐさやぶりっこをすることを意味しています。
アイドルたちがこぞって披露しているので、K-POP好きなら1度は聞いたことがあるのではないでしょうか?
SNSに上げているアイドルも多いよね!
可愛らしい振り付きで、一度聴いたら忘れられない癖になる楽曲です。
今では有名なオットケソングですが、なぜ有名になったの?と気になっている人も多いはず。
気になる人のためにもっと詳しく深堀りしていきます。
何の番組から生まれたの?
週間アイドルのジョンウのオットケソング100万view突破だ🎉🥳 pic.twitter.com/SkxaEuqngm
— ᴶ⁰⁵ 🐶ྀི 🍬mi8 (@jwoo98219) September 7, 2020
オットケソングは、韓国の大人気番組「週間アイドル」から生まれたのはご存じでしょうか。
週間アイドルとは、K-POPアイドルが出演し様々な特技を披露する番組です。
その中で愛嬌ソングを披露するのが定番となっており、人気のコーナーとなっています。
いろんなアイドルが愛嬌を振りまく姿を見ることができるよ
「週間アイドル」では、オットケソング以外にもこれまでたくさんの愛嬌ソングが生まれました。
キヨミソングにもぐもぐソングなど有名な曲がたくさんあり、K-POPファンの間ではとても有名です。
なぜ有名になったのか調べてみた!
✨週刊アイドル✨
— RollhyanVERIVERY応援部' (@cpNc32_2) October 11, 2023
💜オットケソング🤍
よのちゃん時⏰ pic.twitter.com/sU4x3IOeqU
オットケソングは、「週間アイドル」やSNSでたくさんのアイドルに披露されたことで有名になりました。
いまでは、K-POPファンなら誰もが知っている愛嬌ソングとなったのです。
週間アイドルでは、オットケソングのほかにもキヨミソングやもぐもぐソングなど、たくさんの愛嬌ソングが生まれています。
そのうちまた新しい愛嬌ソングがうまれそうだね
ドラマにも使われた?
漫画ちょろっと観てて気になってたけど面白かったー😳💞チャウヌのオットケソングは巻き戻して何回も観た🫠ハンソジュンは私が幸せにしてやる🙋♀️ pic.twitter.com/xs8EUMzB53
— あーちゃん (@Y1204A) August 15, 2023
オットケソングは、ドラマ「女神降臨」のなかでイ・スホ役のチャ・ウヌが披露して大変話題になりました。
もしかすると、ドラマで知った人も多いのではないでしょうか。
女神降臨で登場したことから、さらに人気と知名度が上がったようです。
とても可愛かったよね
作詞作曲者はあのアイドル!
さっきVラでケプラのイェソがオットケソング歌ってた。
— Marii🐈🤍 (@9H3zJD2NQedHdV5) November 25, 2021
色々なところで歌われるオットケソング、ヒョジョンちゃんが生みの親ってしみじみとすごい😂
久しぶりに元祖聴いてみたらスンヒの顔⁉️🤣ビニちゃんもちょっと引いてるしwwwww pic.twitter.com/N46uJ9AaaZ
オットケソングは、韓国の女性アイドルグループOH MY GIRLのヒョジョンが作詞作曲をしたことでも知られています。
ヒョジョンは、これまでにネッコヤソングという愛嬌ソングも作ったことがあるんだとか。
作詞作曲だけでなく、振付までしているそうです。
こんなキャッチーな曲を作るなんてものすごい才能。
また、ヒョジョンはとある番組で自ら作った「オトケソング」で著作権料がかなり入ると明かしていました。
ドラマにも出てくるぐらい人気の曲となったのは本人もびっくりしているのではないでしょうか。
才能があるようなので、これからもたくさん愛嬌ソングを生み出してくれそうです。
歌詞カナルビや日本語の意味も紹介!
いったんオットケソングの歌詞振り返っとく?
— りきこ (@cuteRickycat) July 26, 2023
180超えの思春期男児がこれ歌ってるの希少価値だよ pic.twitter.com/6m5koVBJNK
オットケソングの歌詞カナルビ、日本語の意味をご紹介します。
にがのむちょあ
네가 너무 좋아
あなたが大好き
おとけおっとけ
오또캐 오또케
どうしよどうしよう
にがのむいぇっぽ
네가 너무 예뻐
あなたがとっても綺麗
一部分のみですが、とても可愛い歌詞となっています。
聞いたことのある韓国語がたくさん出てくるので、とても覚えやすいですよね。
振りもつくと可愛さは倍増!
韓国語初心者でもすぐ覚えられそう。
歌詞やメロディー、振りまでとってもかわいいオットケソングは、ついつい口ずさんでしまうのも納得の楽曲です。
おとけおとけの意味は?
オットケソングの歌詞です🤤!
— りゆ (@ryujin_riyu) August 23, 2020
うちのリュジンちゃんの愛嬌は世界一上手いし可愛い。。。🥺#itzy #リュジン #RYUJIN #류진 pic.twitter.com/qfrkJwv9Rj
歌詞のなかにある「おとけおとけ」とは、韓国語で「どうしようどうしよう」を意味しています。
「おとけ」は韓国ドラマやK-POPでは、馴染みのある言葉ですよね!
オットケソングでは何度も出てくる言葉で、恋をして焦っている様子がかわいらしく表現されています。
「おとけおとけ」の響きが可愛いよね
歌ったことのある韓国アイドルを調べてみた!
スホのオットケソングはだめよ!笑
— tocci (@ru4pc) March 21, 2024
見てるこっちまで恥ずかしい🫣#女神降臨 pic.twitter.com/ts2Nq2eKwG
オットケソングは、これまでにたくさんのアイドルが披露してきました。
その中でも話題になったアイドルをご紹介します。
- チャ・ウヌ(ASTRO)
- アイエン(StrayKids)
- フィリックス(StrayKids)
- ヒョンジン(StrayKids)
- ソリュン(NMIXX)
- ドヨン(NCT)
- ジョンウ(NCT)
- サクラ(LE SSERAFIM)
- カリナ(aespa)
- ニンニン(aespa)
このなかでもNCTのジョンウは、クセが強いと思わず笑ってしまうファンが続出し、伝説級のオットケソングが生まれました。
NMIXXのソリュンは、可愛すぎる!とファンは大絶賛され話題に。
オットケソングは、ステージでは堂々とかっこいいアイドルたちが、恥ずかしそうに歌う貴重な姿を見ることができます。
日本のアイドルも披露しているよね!
いつもとは違ったアイドルの姿が見れるので、ファンにとってはたまらないですよね!
気になる方は、ぜひSNSなどでチェックしてみてください。
まとめ
かわい子ちゃんたちのオットケソングを目の当たりにしたわたし、絶対に誰にも見せられない顔をしていた pic.twitter.com/T98n18wjNn
— 冬 (@321__gyu) July 30, 2023
この記事では、オットケソングとは?
歌詞カナルビや日本語、おとけおとけの意味についてお伝えしてきました。
- オットケソングとは?
⇒韓国の愛嬌ソング
- 歌詞カナルビや日本語、おとけおとけの意味は?
⇒韓国語で「どうしようどうしよう」
ぜひ歌詞と振りを覚えて真似してみてはいかがでしょうか?